Free guide

40 Spanish phrases for your trip to Spain

The real phrases people use in cafes, shops, taxis and hotels in Spain - what they mean and how to say them. Eight everyday situations, five phrases each, ready to keep on your phone.

What's inside

  • 40 real phrases from the Hola Calle app, chosen for a first trip to Spain
  • 8 everyday situations, from your first coffee to the pharmacy
  • What each phrase means in your language, with a pronunciation guide
  • A free PDF you can keep on your phone

Get the free guide

Enter your email and download it straight away.

Watch

How to order a coffee like a local

  • Textbooks teach “me gustaría un café”
  • In Spain you will hear “ponme un café, porfa”
  • The guide has 40 phrases like this one

More Hola Calle videos

A taste of the guide

Cafe and bar

¿Me pones un café, porfa?

Can I get a coffee, please?

meh POH-nes oon kah-FEH, POR-fah

Ponme una caña, porfa.

A small beer, please.

PON-meh OO-nah KAH-nyah, POR-fah.

¿Me pones otra, porfa?

Can I have another one, please?

¿meh POH-nes OH-trah, POR-fah?

Para mí, lo mismo, porfa.

For me, the same, please.

PAH-rah mee, lo MEEZ-mo, POR-fah.

La cuenta, por favor.

The bill, please.

Lah KWEN-tah, por fah-VOR.