Videos · 16 seconds
How to order a coffee like a local in Spain
Textbook Spanish says “me gustaría un café”. Nobody in Spain says that. Here is what locals say instead, in 15 seconds.
What is said in the video
Nobody in Spain says “me gustaría un café.”
They say: “Ponme un café, porfa.”
Hola Calle teaches the Spanish locals actually speak.
The phrase. What they'll say back. And Lola, your AI partner, to practise with.
Stop studying Spanish. Start speaking it.
Hola Calle. Download now.
More videos

61 seconds
Hola Calle in 60 seconds: years of Spanish class and still can't order a coffee?
A one-minute tour of Hola Calle, the app for the Spanish people actually speak in Spain: street phrases, the replies you will hear, speaking practice, roleplay with Lola, games, slang from songs and Spanish culture.

32 seconds
Stop freezing when you speak Spanish in Spain
The waiter asks you one thing and your mind goes blank. In 30 seconds: how Hola Calle gets you ready for that moment with real phrases, the replies you will hear, speaking practice and roleplay with Lola.